Vous vous êtes sans doute déjà demandé à quoi pouvait bien penser (en supposant qu'ils le fassent ! ) nos compagnons à quatre pattes ou même la plus insignifiante des fourmis? Andrew O'Hagan nous livre dans son roman une réponse tout a fait originale et délicieusement ironique en nous offrant le luxe de pouvoir comprendre Mafia Honey, le bichon maltais de Marylin Monroe qui lui aurait tenu compagnie les deux dernières années de sa vie.

Bien loin des préoccupations qu'on leur prête habituellement, Maf et ses semblables se passionnent pour la littérature, la psychologie ou encore la politique, citant tour à tour Dostoïevski, Freud ou encore Trotsky. Leur seul grand regret est de ne pas pouvoir mettre leur museau dans les conversations des humains, où tout au plus ils peuvent grogner ou donner un coup de dent quand ils estiment que le propos est particulièrement stupide.

Maf jette un regard tendre sur les moments passés avec sa mythique maîtresse qui l'emmène même dans ses nombreuses séances de psychanalyse, et croise tour à tour Sinatra, Natalie Wood ou encore Kennedy, ainsi que leurs illustres compagnons à quatre pattes qui ont toujours leur mot à dire, souvent bien plus intéressants que leurs humains.

Ce roman à la fois léger dans le ton et plein d'audace et d'humour dans son propos porte un regard inhabituel sur les Etats-Unis dans un moment crucial et riche de leur histoire et brosse un portrait tout en douceur d'une femme fragile trop exposée.

Traduit de l'anglais par Cécile Deniard.

Editions Bourgois - 21 €

Le docteur Faraday, médecin de campagne, se rapproche de la noble famille Ayres qui l'impressionne depuis l'enfance, et devient le témoin privilégié de leur lente déchéance. En effet, outre leur fortune qui s'amenuise au fil des mois et la décrépitude du manoir autrefois flamboyant, d'étranges événements viennent troubler la quiétude du domaine et le quotidien de ses habitants. Bruits de pas dans des pièces condamnées, apparitions de marques mystérieuses sur les murs, rien ne leur est épargné.

Faraday, très cartésien, n'est jamais à court d'explications rationnelles pour expliquer chacun des incidents mystérieux, ce qui n'empêche pas la vieille maîtresse des lieux et ses deux enfants de sombrer peu à peu dans la psychose, et le lecteur lui-même finit par ne plus trop savoir à qui se fier...

Ce roman fleuve peut se vanter d'être un mélange très réussi de Shining et Les hauts des Hurlevents ! Il reste cependant dans la grande tradition littéraire anglaise, où le raffinement du passé côtoie le surnaturel pour un résultat mystérieux et envoûtant.

Editions Denoël - 26,50 € Traduit de l'anglais par Alain Defossé

Deux hommes se rencontrent par hasard dans un café. Ils ne se connaissent pas et n'ont en commun que leur langue maternelle, mais ils vont pourtant choisir de faire la route ensemble. Au fil des kilomètres les langues se délient et Martijn, le conducteur, confie à son passager l'histoire du tragique destin de sa fille Léa.

Léa est âgée d'à peine 10 ans lorsque sa mère meurt, et sa tristesse conjugée à celle de son père grandit de jour en jour. Mais lorsqu'elle entend pour la première fois une artiste jouer du violon dans une gare quelques années plus tard, son père voit enfin ses yeux étinceler à nouveau : la passion de Léa est née. Une ascension fulgurante attend la jeune fille, perfectionniste et exigeante envers elle-même mais aussi envers ceux qui l'entourent. Le succès ne laisse plus à Léa le temps de vivre et l'éloigne chaque jour un peu plus de son père, impuissant devant cette passion toxique qui dévore peu à peu son enfant. Lorsqu'un chagrin d'amour la détourne de son instrument fétiche et la plonge dans le désespoir, Martijn est prêt à tout pour voir renaître un sourire sur le visage de sa fille, même si pour cela il lui faut transgresser la loi...

Un roman inoubliable et très émouvant sur le deuil et l'amour d'un père pour sa fille.

Editions Maren Sell - 19 € Traduit de l'allemand par Carole Nasser

Arrivée à la cinquantaine, le bilan familial de Dominique n'est pas très heureux : un père qui a pris la fuite lorsqu'elle avait à peine 2 ans, une mère hantée par son souvenir et qui a fini par mourir de chagrin, une soeur dont elle n'a que très peu de nouvelles après de nombreuses disputes et une vie de solitude après un mariage malheureux qui n'aura pas donné d'enfants.

Lorsque sa soeur réapparaît brusquement dans sa vie, c'est pour lui ordonner de venir enfin récupérer toutes ses vieilles affaires entreposées chez elle depuis des années. Au fond de la remorque où elles ont été entassées, Dominique va trouver dans une enveloppe 3 clichés d'une jeune femme, Léontine L., qu'elle va reconnaître comme étant l'arrière grand-mère qu'elle n'a pas connue. Sur la dernière photo, Léontine affiche un étrange clin d'oeil.

Poussée par la curiosité et par la singularité du cliché, Dominique va se mettre en quête d'éléments qui pourraient l'aider à mieux connaître cette aïeule inconnue. Lorsqu'elle découvre que l'auteur de la photo n'est autre qu'Albert Londe, photographe associé au Docteur Charcot dans ses études sur l'hystérie, Dominique décide de se plonger dans les archives de l'hôpital de la Salpêtrière afin d'en apprendre davantage sur le destin de Léontine. Elle est alors loin d'imaginer que ses recherches vont la mener au coeur des lourds secrets de sa famille...
Un roman passionnant sur les souvenirs oubliés et les zones d'ombre d'une histoire familiale mystérieuse.

Editions Phébus - 16 €

Ce roman n'est pas une nouveauté puisqu'il est sorti en janvier 2009, mais son intrigue palpitante mérite que l'on s'y attarde !

Jessica Day pense être une fille comme les autres jusqu'au jour où sa famille emménage à Bixby. Un soir, à minuit, elle se réveille en sursaut pour découvrir avec stupeur que le temps s'est arrêté et qu'elle est la seule à ne pas être figée. La seule ? Non... D'étranges créatures semblent lui en vouloir et se lancent à sa poursuite. Le lendemain, Jessica croit n'avoir fait qu'un cauchemar et découvre son nouveau lycée et ses nouveaux camarades. Parmi eux, trois étranges adolescents habillés en noir la dévisagent, comme s'ils attendaient un signe de sa part.

Ce qu'ils vont apprendre à Jessica va bouleverser sa vie : les journées à Bixby ne comptent pas 24 heures mais 25 ! Seuls les midnighters, des ados nés à minuit pile, peuvent évoluer dans cet espace-temps qu'ils doivent partager avec des darklings et les grouilleurs, des créatures des ténèbres. Pour les combattre, les midnighters disposent chacun d'un pouvoir différent, mais Jessica peine à trouver le sien. Pourtant, le temps presse, car les darklings semblent prêts à tout pour l'éliminer...

Le premier tome prometteur d'une série qui se dévore d'une traite, pour tous les amateurs de frisson et de mystère!

Editions Pocket Jeunesse - 13,50 €
(traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Guillaume Fournier)
A partir de 13 ans.

Venus des quatre coins du monde, des immigrants en quête d'eldorado british échouent en pleine campagne anglaise avec pour seul gagne-pain la cueillette de fraises. Leur patron est un fermier maussade secondé par un homme de main aux méthodes douteuses, quant aux logements de fonction, ils en laissent plus d'un rêveur...

Et lorsqu'on croit que la situation ne peut pas être pire, c'est là que les ennuis commencent! Quand la jolie urkrainienne Irina se fait enlever par Vulk (le sympathique homme de main), c'est le camp tout entier qui se lance à sa recherche (et en profite pour fuir), mené par le jeune Andriy qui préfère ne pas s'avouer qu'il a des sentiments pour la jeune femme. S'ensuit alors toute une épopée à caravane entre Londres et Douvres où les personnages se séparent, se croisent et parfois se retrouvent au gré d'histoires toutes plus rocambolesques les unes que les autres !
Car malgré la condition difficile de nos héros, les situations burlesques ne manquent pas dans ce roman qui allie avec succès critique sociale et humour.

Traduit de l'Anglais par Sabine Porte

Editions Les Deux Terres - 22€

A la mort de son père, Sayaka reçoit un plan énigmatique et une clé à tête de lion. Ayant peu d'amis à qui se confier, elle demande à son premier amour de l'accompagner dans la mystérieuse maison à laquelle mène le plan, car elle pense y trouver des indices sur son enfance dont elle n'a aucun souvenir.

Une fois sur place, les deux anciens amants découvrent un endroit où le temps s'est arrêté un jour de Février vingt ans auparavant et dont les habitants semblent avoir disparu tout aussi brusquement. La maison vide où plane l'ombre d'un drame caché depuis des décennies livrera peu à peu la vérité sur ses anciens habitants au travers d'un journal intime et d'indices cachés dans les murs... Une ambiance inquiétante et glacée mais passionnante dans ce roman noir japonais sur le poids d'un secret de famille très bien gardé.

Actes Sud - 18€

Adé est une ado de 15 ans comme on en croise tous les jours: elle ne s'habille qu'avec des vêtements moulants de marque, se maquille outrageusement pour son âge, marche en roulant des hanches et en ruminant un chewing-gum et mène la vie dure à certains de ses camarades. En un mot, c'est la pire des pestes de sa classe, la reine de la "pouffe society"!

Oui mais voilà, en réalité, Adé s'appelle Adélaïde, est la fille d'un conservateur de musée et d'une contrebassiste, boit les paroles de son prof de français bien aimé et est secrètement amoureuse de Thibaut, le looser numéro 1 de sa classe! Lorsqu'elle est arrivée au collège, Adé a tout simplement décidé d'entrer dans la peau d'une "pouffe" pour ne pas se faire torturer à son tour pour avoir été trop bonne élève: chaque jour elle part de chez elle en Adélaïde, fait un saut chez sa grand-mère et en ressort habillée en Adé méga-reine des "pouffes".

Tout se passe selon son plan jusqu'au jour terrible où un mystérieux sérial-killer se met à éliminer les "pouffes" du collège une par une... Adé sent l'étau se resserrer autour d'elle, il faut vite qu'elle trouve le coupable avant que vienne son tour! Rajoutez par dessus tout ça un petit frère malin qui aime se mêler de tout, obsédé par la psychologie des éléphants depuis que leur grand-père a été sauvagement piétiné par le pachyderme du zoo de la ville pour des raisons inconnues, et vous obtenez un très bon polar pour les jeunes filles qui n'ont pas froid aux yeux!

A partir de 13 ans.

Editions Quespire - 9€

Julia vient d'avoir 40 ans, elle est caissière, mariée à un homme qu'elle a peur de s'avouer ne plus aimer, n'arrive plus à communiquer avec sa fille et supporte tant bien que mal une vie en banlieue parisienne qui l'endort lentement. Le roman commence lorsqu'elle rate son bus pour aller travailler, et la met en retard pour la première fois depuis des années. La veille ses amies lui ont offert un cadeau qui a fait d'elle une nouvelle femme. Elle regarde son reflet dans la vitre d'une voiture et se reconnaît à peine, se sent pousser des ailes et...envoie tout valser! C'est ainsi qu'elle se retrouve à bord d'un Corail Paris-Toulouse, abasourdie elle-même par son coup de tête.

Dans ce fameux train, le hasard voudra qu'elle soit placée à côté de Muriel, Aude, Nicolas, Colette et surtout...Vincent! L'ennui c'est que Vincent est marié avec Muriel... Le trajet qui l'emmène vers un vie nouvelle se révèlera beaucoup plus mouvementé que prévu, un vrai vent de folie va balayer ce banal Paris-Toulouse! La force de ce beau roman sur la féminité est dans la palette très variée de personnages qui croisent le chemin de Julia pour le marquer à leur manière: un chef de gare anarchiste, une chorale itinérante, une mamie à double vie, un don juan invétéré accompagné de sa famille, etc. On ne s'ennuie pas dans ce vaudeville sur rail qui défile a une allure étourdissante!

Buchet-Chastel - 18€

Qui n'a jamais souhaité revenir en arrière? C'est ce qui arrive à Jeff lorsqu'il succombe à une crise cardiaque et se réveille dans le corps de ses 18 ans mais fort de ses 40 ans d'expérience...Dès lors, il aborde les années 60 sous un angle totalement nouveau pour lui. En effet, il connait tout les évènements qui changeront le monde lors des 25 prochaines années! Une foule de possibilités s'offrent à lui, autant personnelles que bien plus ambitieuses: devenir immensément riche en investissant dans des boîtes d'informatique auxquelles personne ne croit encore, mieux réussir sa vie amoureuse, parier sur des matchs dont il connait déjà l'issue, ou même empêcher l'assassinat de Kennedy! Mais Jeff n'est pas au bout de ses surprises car c'est lorsqu'il pensera tout contrôler que sa vie prendra des tournants toujours plus inattendus et qu'il réalisera qu'on ne change pas l'avenir impunément...

Un roman passionnant autour d'une intrigue accrocheuse et riche en rebondissements, on ne s'ennuie pas un seul instant dans ce récit qui mêle science-fiction, suspense et même histoire d'amour!

Editions Points - 8€

Faire du baby sitting peut vous apporter bien plus que de l'argent de poche: c'est ce que découvre Alex, un étudiant de 20 ans, après avoir déposé une annonce sans trop y croire dans la boulangerie du quartier.
Des inconnus lui ouvrent alors les portes de leurs foyers, pour y révéler une réalité souvent bien différente de celle qu'ils montrent au dehors. Leurs joies, leurs doutes et les drames de leurs existences, autant de choses que le jeune homme partagera avec eux, transformant ce petit boulot ordinaire en grande aventure humaine.
Les personnages de ce roman sont d'une sincérité touchante, nous rappellant immanquablement nous-même à un moment ou un autre.

Un roman émouvant qui ne passe pas sous silence les difficultés de la vie de famille, de la vie tout court et de ses blessures mais aussi un récit plein de douceur et d'espoir sur la confiance et l'amitié.

Editions Buchet-Chastel - 19 €

Une couverture au charme mystérieux pour une histoire qui l’est tout autant ! Une jeune femme habite sur une île où un étrange phénomène se produit régulièrement depuis son enfance : les choses disparaissent. Le parfum, les rubans, les instruments de musique…autant de choses qui ont disparu au réveil des habitants de l’île, qui très vite voient même s’ effacer le souvenir de ces choses et les sentiments qui y étaient rattachés. Seules quelques personnes ont la capacité de ne rien perdre de leurs souvenirs mais leur traque incessante par les brigades secrètes les oblige à se cacher si elles ne veulent pas se voir emprisonnées et disparaître à leur tour. Dans ce très beau roman, Yoko Ogawa traite de manière subtile des persécutions subies par les opposants aux régimes totalitaires. Un récit à la fois mélancolique et passionnant, des personnages attachants qui eux ne disparaissent pas de nos pensées une fois le livre terminé.

Traduit du japonais par Rose-Marie Makino.

Actes Sud - 22€

Des années après la disparition soudaine et inexpliquée de son mari, Kei reste hantée par les souvenirs de cet amour qu’elle ne peut oublier, même dans les bras d’un autre. Peu à peu elle s’est décidée à jeter ses affaires mais ne peut se résoudre à se débarrasser du journal intime que Rei écrivait consciencieusement tous les jours, très concis mais qui laisse entrevoir l’existence d’une autre femme qu’elle ignorait totalement. Dès lors, elle décide de se rendre sur l’île isolée de Manazuru que son mari mentionne régulièrement, dans l’espoir inavoué de le retrouver. C’est sur cette île aux paysages sauvages qu’elle fera la rencontre d’une mystérieuse femme fantôme…

Un beau récit sobre et poétique où la force des sentiments humains se mêle à celle des éléments naturels, magnifiques et dévastateurs.

Traduit du japonais par Elisabeth Suetsugu.

Editions Philippe Picquiers - 19€